Tuesday, February 05, 2008

Bob Dylan

Volviendo con los "remenbers" sonoros es el turno de mi broder, mi hermano Bob Dylan, persona totalmente indiferente hasta hace algunos años el cual me fue presentado simbólicamente por mi gran amigo Marco, mi emblemático compañero de aventuras bonaerenses, me hacia escucharlo a la fuerza, traduciendo las letras pues no sabía muy bien el idioma inglés y así pasando gratos momentos con esa voz tan inusual y que mas bien pareciese de un cello roto o de un saxo desafinado. Pero basta de floro, quiero dedicar este "post" a este humilde y educado señor de las artes por su capacidad sensible de musicalizarnos. Como todo buen artista maneja el tema de las ambigüedades muy en voga.
Sinceramente creo que no hay una persona que haya escrito mejores canciones sobre la guerra, la vida, el pacifismo, temas urbanos-domésticos, la segregación racial y la realidad social de una generación en búsqueda de esperanzas (Vietnam, etc.), bueno nuestra generación también anhela esperanzas, finalmente es el mismo juego, sólo cambian los jugadores; prosigamos.
Tuve prejuicios frente a él, simplemente por el hecho de ser norteamericano, pensando que su música "folclorica" no tenía ni una pizca de creación artística y sensible. Que estúpido que fuí al leer su vida y las cosas que decía y de como criticaba de modo tan sutil, diplomático y preciso a los políticos de entonces. Lo definiría como apocalíptico, simbolista y poeticamente sugestivo, sus canciones de la insurgencia "folk" norteamericano de los años '60 –música de protesta estudiantil-, constituyeron himnos para la juventud del momento y si bien Bob Dylan nunca fue activista, nunca participó explícitamente en política y según la biografía oficial, ni siquiera tuvo
interés alguno por involucrarse, efectivamente odiaba la política y los dogmas (y a los hippies sobretodo). Simplemente se dejó envolver por el contexto, por lo que estaba sucediendo en ese preciso momento y por la demanda específica del público.Para caracterizar un poco la época en la que Bob Dylan alcanza el pico de popularidad, es necesario tener en cuenta las corrientes políticas y artísticas que estaban apareciendo en paralelo con el surgimiento de una clase obrera urbana industrial americana y más generalmente por el advenimiento de la "sociedad de masas" con su correspondiente sistema de "educación de masas" y de "cultura de masa ". hicieron que mostrearan a Dylan para luego canalizar todo en la música con sus bellas canciones. Ahora ya en este nuevo siglo y en otro contexto Dylan toma más interes y "filin", y como dije anteriormente: es el "mismo juego" sólo cambian los jugadores o las generaciones y es pues que vemos en sus canciones las descripciones de esperanza, libertad y amor que nunca antes vi, bueno tampoco es que haya leído mucho.. je, se le ve tan desnudo mostrando su alma....
En breve tocará en Buenos Aires y será mi primer gran acontecimiento sonoro y obviamente estaré de cabezita!!! love sick... >_<




LOVE SICK

I’m walking,
Through streets that are dead
Walking,
Walking with you in my head

My feet are so tired
My brain is so wired
And the clouds are weeping

Did i,
Hear someone tell a lie
Did i,
Hear someone’s distant cry

I spoke like a child
You destroyed me with a smile
While I was sleeping

I’m sick of love
That I’m in the thick of it
This kind of love
I’m so sick of it

I see,
I see lovers in the meadow
I see,
I see silhouettes in the window

I watch them ’til they’re gone
And they leave me hangin’ on
To a shadow

I’m sick of love
I hear the clock tick
This kind of love
I’m lovesick

Sometimes
The silence can be like thunder
Sometimes
I wanna take to the road of plunder

Could you ever be true?
I think of you and I wonder

I’m sick of love
I wish I’d never met you
I’m sick of love
I’m tryin’ to forget you

Just don’t know what to do
I’d give anything to be with you

No comments:

Blog Archive

..

..
..